Anonyme mais pas trop

« Attendu, selon l’arrêt attaqué, que M. X, décédé le (…), laisse à sa survivance son fils M. Y ». Aux amateurs de droit des successions et des libéralités – comme à d’autres –, il a peut-être été donné de constater ces derniers temps qu’avec les noms des parties ce sont les dates des décès qui régulièrement disparaissent des arrêts. On a certes pris son parti de la suppression des noms dans les décisions de justice et l’on s’emploie à reconstituer les pièces du puzzle aussi longtemps que les initiales données aux protagonistes se répondent du début à la fin. Il faudra du reste savoir composer demain avec la suppression des « attendu » a prévenu la Cour de cassation. Tant que cela n’entrave pas la lecture des décisions… Car lorsqu’en mê...